LARRUA LANTZEN taller de cuero y marroquinería

6. CLASE: ÚLTIMOS PASOS

Realizaremos los agujeros de los laterales, por donde pasarán las correas de la bandolera. Los agujeros deberán estar pulidos.

Cosemos todas las tiras, largas y cortas, de la bandolera y asa. Todos los agujeros y tiras cortadas deberán ser pulidas y pintadas en los bordes, al igual que hemos hecho con todas las piezas del bolso.

Colocaremos el cordón de náutico que usaremos para poder fruncir el bolso, y también pondremos las dos piezas que ayudarán a ajustar el cierre.

Por último daremos el acabado con una laca especial para proteger el cuero, para posteriormente sacar brillo con una bayeta suave.

Y TRABAJO FINALIZADO, ESPERO QUE OS GUSTE. 

PATCHWORK: trabajos del alumnado

En la Escuela Artística Municipal "Juan de Aranoa" continuamos con nuestras labores del patchwork. Aquí tenéis una muestra de los últimos trabajos:

ETXEAN GERATU / QUÉDATE EN CASA : paisaia kontraargian

Gaur beste motako paisai egingo dugu, izenburuak esaten duen bezala "kontraargian" izango da. Honek esan nahi margotu dugun objetua argia eta gure artean dagoela, argia estaliz, horregatik silueta besterik ez dugu ikusten. Beraz, ulertzeko, esan dezakegu kontraargiak siluetak sortzen dituela.

Hoy vamos a hacer otro tipo de paisaje, como dice el título, va a ser a "contraluz". Esto quiere decir que el objeto que vamos a pintar se va a situar entre la luz y nuestra vista, "tapando" la luz, por eso solo vemos siluetas. Para simplificar, que el contraluz crea siluetas.

Erabiliko dugun materiala: errotuladoreak, permanente beltza, aluminio papera edo film papera, pintzel bat, ur difusore bat ete ura.

El material que vamos a utilizar son; rotuladores, un rotu permanente negro, papel de aluminio o papel film, un difusor de agua, un pincel y agua.

Lehenengo aluminio edo film papera margotzen dugu rotuladoreekin, difusorearekin ur PIXKA BAT botatzen dugu marrazkia egingo dugun paperan, eta aluminiozkoa rotuladorea jarri dugun aldetik jartzen dugu gainean. Badago fondoa.
LEHORTZEN utziko dugu.

Primero pintamos con rotulador el papel aluminio (por la cara mate), luego echamos UN POCO de agua sobre el papel del dibujo con el difusor y luego ponemos el papel aluminio con el rotulador hacia abajo sobre nuestro papel mojado. Ya está el fondo.
DEJAMOS SECAR.

Gero, ateratzen den arabera aukeratzen dugu formatoa eta irudia. Nik irudi famatuak jarri dizuet, baina gertukoa izan daiteke. Arkatzarekin gutxi markatuz marrazten dugu.

Luego, en función de lo que salga elegimos el formato y la imagen. Yo os he puesto sitios famosos, pero pueden ser más cercanos. Lo dibujamos con el lápiz marcando poco.

Gero permanentearekin birpasatzen dugu marrazkia eta nahi badugu zati txikiak margotzen ditugu

Luego repasamos el dibujo con el permantente. Y si queremos pintamos las partes pequeñas.

Erotuladore beltz batekin (permanente ez dena) zati handiak margotzen ditugu.

Con el rotulador negro (no permanente) pintamos las partes más grandes.

Eta ura ematen diogu zabaltzeko. UR GUTXI, bestela papera apurtu daiteke.

Y le damos agua. Cuidado, POCA AGUA, porque se nos puede romper el papel.

Beste adibide bat, oso ezaguna eta gertukoa duguna.

Otro ejemplo, muy conocido y cercano.

Hemen dituzue beste eraikinetako irudiak, ideien beharra izatekotan. Gainera, non dauden eta nola duten izena asmatu dezakezue.

Aqui tenéis otras construcciones, en caso de que necesitéis ideas. Además podéis adivinar dónde estan y cómo se llaman.

Ondo pasa!

KOLORE BIRUSA

TXIKIAK

TXIMELETA LEIHOAN

Nire leihoan tximeleta bat pausatu da. Ikusi nahi al duzue zuen leihoan ere tximeleta bat ?

Horretarako plastiko garden bat edo azetatozko lamina garden bat behar duzue.

Nik koloretako errotulagailu permanenteak eta azkazalak margotzeko esmaltea neuzkan etxean eta horiek erabili ditut margotzeko.

Nahi baduzue pintura akrilikoak ere erabil ditzakezue.

Kolore argiek bi geruza behar dituzte, ondo ikus daitezen, lehendabiziko geruza lehortu arte itxoin behar duzue, bigarren geruza emateko.

1go pausua : Tximeleta kalkatu edo zuek zeuok margotu errotulagailu permanente beltz batekin.

2. pausua : Barruko zatiak koloreekin margotu.

3. pausua : Tximeletaren marrazkia berriz margotu errotulagailu permanente beltz potolo batekin.

4. pausua : Tximeleta kanpotik moztu.

5. pausua : Tximeleta leiho baten kristalean itsatsi, zinta itsaskor gardenaren zati bat edo bi erabiliz.

Eskerrik asko guztioi parte hartzeagatik!!!

Ondo pasa!!!

Se me ha posado una mariposa en la ventana.

¿Queréis que se os pose una también a vosotros?

Necesitáis un plástico transparente o una lamina de acetato transparente.

Yo tenia en casa unos rotuladores permanentes de colores y unos pinta uñas y lo he pintado con ellos.

También podéis utilizar pinturas acrílicas.

Los colores claros necesitan dos capas para que se vean bien. Pintad la segunda capa cuando se haya secado la primera.

Paso 1 : Calcad la mariposa o dibujad vuestra propia mariposa con rotulador permanente negro.

Paso 2 : Pintáis los trozos de colores.

Paso 3 : Repasáis el dibujo en rotulador negro permanente grueso.

Paso 4 : Recortad la mariposa por fuera.

Paso 5 : Pegad la mariposa en el cristal de una ventana con un trocito o dos de celo transparente.

Gracias a todos por colaborar!!!

Pasadlo bien!!!

“LAS MENINAS”

ETXEAN GERATU/QUEDATE EN CASA

   Habeis hecho muy bien el ejercicio de dibujar vuestra propia versión del cuadro mas famoso que pinté, las Meninas. Si algún dia teneis la oportunidad de venir a verlo esta en el museo del Prado de Madrid.

    Ikasle batzuek errotuladoreekin , egurrezko margoak eta Collagea (pertsonaiak aparte margotuz eta ondoren itsatsiz), jatorrizko posizioak gorde beharrik gabe.

   Parte del alumnado lo ha hecho con rotuladores, pinturas de palo y collage (pintando los personajes aparte y pegándolos después) sin necesidad de conservar las posiciones originales.

               Pintado con colores secundarios 

   Beste batzuk errotulagailuz ere eginak daude, beste materialik ere ez genuelako eskura eta pertsonaiak aparte, eta azken muntaiarako diseinu programa baten bidez teknologiara jo dugu.

  Otras versiones están hechas a rotulador, ya que tampoco teníamos otro material a mano y los personajes aparte, y para el montaje final hemos recurrido a la tecnología, mediante un programa de diseño.