LAN DA LAN

Gaur eskolako irudi batzuk eta ikasleak lanean dauden irudiak dakarzkizuegu, nagusiak eta txikiak, denak gustora lan egiten dute eskolan

Hoy os traemos unas imágenes de la escuela y del alumnado infantil y adulto trabajando, porque en la escuela todo el mundo trabaja a gusto.

 

LAN GEHIAGO

Ilustrazioaren teknikak ikasten ari gara txiki eta gazteen klaseetan. Hemen landareak ikus ditzakegu, baina beste gai eta estikoak ere landu ditugu.

En las clases de pintura infantil y juvenil estamos aprendiendo técnicas de ilustración. Aquí podéis ver unos motivos naturales, pero estamos trabajando más temas y estilos, ya veréis.

Celia

Igone

Mirari

Igone

Maider

Aroa

 

LANAK

Larru lanketako tailerran lanak bukatzen ari dira batzuk, eta beste batzuk lan berriekin hasi dira, edo lanean ari dira, argazkietan ikus dezakezuenez.

En el taller de cuero cada persona trabaja a su ritmo, algunas están terminando, otras empezando trabajos nuevos, y otras siguen muy afanosas a su labor, como podéis ver en las fotografías.

 

BUKATUTAKO LANAK

Urtearen herena pasatu da eta jada baditugu lan batzuk bukatuta. Horietan, gaiak, teknika eta tresnak oso desberdinak izanda, baina ikaslegoa osoa heldua. 

Ha pasado ya un tercio del curso y ya tenemos algunas obras de óleo terminadas. Todas ellas realizadas por alumnado adulto, pero con técnicas, temas y utensilios muy diferentes.

Susana

Mari Carmen

Juan

Isabel

ACUARELA

Gabonetako oporretara joan baino lehen egindako akuarela batzuk ditugu gaur erakusteko. ikasleak helduak eta nerabeak badira ere, akuarelarekin hasiberriak dira batzuk eta besteak bi urte baino ez daramate teknik ikasten.

Hoy os traemos unas acuarelas realizadas antes de las vacaciones de navidad por alumnado muy diverso, adolescentes y adultos, noveles o con dos años de práctica en esta técnica.

FLOR DE PASCUA

Arte Eskolan loreak margotzea gustatzen zaigula jakina da, eta abenduan gehien margotzen, oparitzen eta ikusten den lorea pazko-lorea da. Horregatik, txikien talde batean Etxea apaintzeko genuena erabili dute eredu gisa eta akrilikoekin margotu dute ondorengo lanak.

Que en la escuela artística nos gusta pintar flores es algo sabido, y en estas fechas la flor más habitual es la flor de pascua. Por eso, en un grupo de infantil y tomando como modelo esta que teníamos de decoración, han realizado unas obras en acrílico. 

eredua modelo

 Belaki eta kotoi txotxekin egindako Pazko-loreak

Flores de pascua realizadas con esponjas y bastoncillos de algodón

Aubrey

Izadi

Ivan

Miren

Iraitz

Maite