HARRIAK

 Arte Eskolako ikasle askok harriak margotu dituzte, eta ikasle horietako batzuk izena bera daraman ekintza batetan hartuko dute parte harriak herriko leku batzuetan utziz

Algunas clases de la Escuela Artística han pintado unas piedras, y parte de ese alumnado las va a liberar por varios rincones del pueblo, para participar en una actividad que se celebra por todo Euskadi y que lleva por nombre "harriak".

Hementxe ikus ditzakezue harri horietako asko, eta margolariak lanean ere.

Aquí podéis ver unas cuantas de esas piedras, y a dos o tres artistas en pleno trabajo.

LANEAN JARRAITZEN DUGU

 Lanean jarraitzen dugu, bai! Eta horren eredeua jarraian aurkezten ditugun marrazkiak dira. Bai helduek bai umeek edo gazteek egindakoak dira. Ikusten duzuenez, denetarik dago: arkatza, akuarela, olioa, ...

Seguimos trabajando, y muestra de ello son los dibujos que presentamos ahora, realizados tanto por mayores como por menores. Como podéis ver, hay de todo: lapicero, acuarela, óleo, ...