BESTELAKO LANAK

Txikien taldeetan hainbat ariketa eta lan egin dituzte, eta oraindik ere jarraitzen dute lanean. Gaur lan horien sorta txiki bat erakutsiko dizuegu.

En los grupos infantiles, sobre todo en los más txikis, ya hemos realizado varios ejercicios y obras, y seguimos trabajando a tope. Aquí os dejamos una pequeña muestra de esos trabajos.

 

ARIMEN GAUA ERE

Arimen gauaren gaiarekin jarraituz, etxe beldurgarriak egiten ikasi dugu. Victoria erreginaren garaikoak dira gehienak, txikiek beraien gustora apaindu dute, eta naguasiek eraikina aldatzen ikasi dute.

Siguiendo con el tema de la noche de las ánimas, hemos aprendido a dibujar una casa misteriosa o del terror. Los grupos de muy txikis las han decorado a su gusto, y los grupos más mayores han realizado cambios en la estructura para que parezca más espeluznante.

 

ARIMEN GAUA

 Arimen gauaren inguruan bere ikonografiarekin zerikusia daukaten marrazkiak egiten ditugu urtero, beti ere kultura eta istorio desberdinak landuz. Aurten gai hori buruzko hainbat marrazki sortu ditugu, batzuk ikusi dituzue argitaratutako argazkietan, eta besteak gaur eta hurrengo egunetan ikusteko aukera izango duzue.

Cada año,  en las fechas cercanas al día de todos Los Santos, realizamos dibujos que hagan referencia a su iconografía, trabajando las diferentes culturas e historias surgidas con el paso de los años. Este año no ha sido diferente, y hemos realizado obras variadas según la edad del alumnado, algunas ya las habéis visto en una publicación anterior, y el resto publicaremos hoy y los próximos días.

TXIKIEN LANAK

 Txikiek lan da lan ari dira aurten, eta hainbat ariketa bukatu dituzte. Horien artean hemen argitaratzen ditugunak

El alumnado infantil está trabajando sin parar este curso, y ya han terminado varios ejercicios, algunos de los cuales se pueden observar en las siguientes fotografías.