ETXEAN GERATU /QUÉDATE EN CASA : paisaia Hundertwasserren antzera

Gaur Friedensreich Hundertwasser (1928-2000) artista austriarraren antzerako paisaia egingo dugu. Horretarako errotuladoreak erabiliko ditugu, baina beste motako margoak baldin badituzue, erabil ditzakezue ere.

Hoy vamos a pintar un paisaje al estilo del artista austriaco Friedensreich Hundertwasser (1929-2000). Para ello necesitaremos rotuladores, pero si teneis otras pinturas, las podéis usar también.

Hiru eredu jarriko ditut, lehenengoa zailena delarik. Baina ziur nago egin dezakezuela. 

Pondré dos ejemplos. El primero es el más difícil, pero lo vais a poder hacer sin problema.

urratsak / pasos

eredua bukatuta / modelo terminado

Bigarrena errezena da, txikiek egiteko. 

El segundo es el más facil, por si sois más txikis.

urratsak / pasos

eredua / modelo

Hirugarren eredua dago zuek beste ideiak ikus ditzazuen.

El tercer modelo es para que veais otras ideas

urratsak / pasos

eredua / modelo

Ondo pasa!

ETXEAN GERATU / QUÉDATE EN CASA: kaktusak "akuarelaz"

Landareeekin jarraitzeko eta egiten duen beroaz inspiratuta, gaur kaktusak margotuko ditugu. Horretarako Almeriako edo Arizonako basamortuetako kaktusak hartuko ditugu eredu.

Siguiendo con las plantas e inspiradas por el calor que hace, hoy vamos a pintar cactus. Para ello tomaremos como modelos los cactus de los desiertos de Almería o de Arizona.

Arkatzarekin kaktusa marraztuko dugu. Izan daiteke bat, edo konposaketa egin dezakegu bi kaktusekin, edo gehiagorekin.

Dibujamos el cactus a lápiz. Puede ser uno o podemos hacer una composición con dos cactus o con más.

Gero rotulki beltza iraunkorrarekin birpasatuko dugu. Eta arkatza ezabatuko dugu.

Luego lo repasaremos con un rotulador permanente negro, y después borraremos el lápiz.

Etxean akuarelak baldin badituzue, akuarelekin margotu dezakezue. Bilatu tono desberdinak kontraste izateko. Edo nahastu beste tono bat ateratzeko.

Si tenéis acuarelas en casa, lo podéis pintar con acuarelas. Buscad tonos diferentes para que tenga contraste. O haced mezclas para conseguir otros tonos.

Akuarelarik ez badituzue, hemen azalduko dugu nola lortu akuarelaren antza. Lehenengo era rotulkienkin margotzea eta gero ureztatzea da.

Si no tenéis acuarelas en casa, aquí os enseñaremos formas de conseguir que parezca acuarela. La primera manera es pintar con rotuladores y luego darle agua con un pincel.

Bigarren era rotulkien tinta erabiltzea da. Plastiko batetan rotulkiarekin margotzen dugu eta gero ura ematen diogu pintzel batekin. Plastikoa ez baduzue, aluminio papera ere erabil dezakezue.

La segunda forma es usar la tinta de los rotuladores. Para ello pintamos con rotulador en un plástico y luego le damos agua con un pincel. Si no tenéis plástico podéis usar papel de aluminio.

Eta hirugarren era elikadura-koloratzailea erabiltzea da. Horretarako ontzi txiki batzuk beharko dituzue (nik esne kutxetako tapoiak erabili ditut), batzuk koloratzailea botatzeko eta beste batzuk nahasketak egiteko.

Y la tercera forma es usar colorante alimenticio. Para ello necesitaréis unos pequeños recipientes (yo he usado los tapones de las cajas de leche), algunos para echar el colorante y otros para hacer las mezclas.

Hementxe daude marrazkiak bukatuta eredutzat har dezazuen nahi izanez gero. 

Aquí tenéis los dibujos terminados para que os sirvan de modelo si queréis.

akuarela

akuarela

rotulki tinta

rotulki tinta

rotulkia

elikadura-koloratzailea

Ondo pasa!

LARRUA LANTZEN taller de cuero y marroquinería

4. CLASE: FILETEADO Y AGUJEREADO DE LAS PIEZAS

En este paso filetearemos los bordes de todas las piezas recortadas, para después poder realizar agujeros siguiendo las líneas marcadas.

ejemplo

Materiales y herramientas:

• Fileteador
• Tenedor
• Martillo de fibra

ejemplo

A tener en cuenta para agujerear:

• En las piezas interiores, debemos trazar 6 circunferencias de agujeros, que rodean los agujeros centrales, de forma que podamos coser un círculo alrededor de cada uno.

• Asa corta (largo 49 cm y ancho 2 cm)
• Agujereamos todos los márgenes

• Dos correas largas para la bandolera:
• La más larga (104 cm de largo / 2 cm de ancho)
• Haremos agujeros en todo el contorno y en el centro haremos agujeros más grandes para posteriormente regular la largura.
• Posicionaremos una de las trabillas.

• La más corta (65 cm de largo / 2 cm de ancho)

• Agujerearemos todo el contorno, y colocaremos el cierre de rosca en uno de los extremos, donde también colocaremos 3 de las trabillas.
• Vamos a añadir un cierre metálico de rosca

ETXEAN GERATU / QUÉDATE EN CASA: folk art zuhaitzak

Zuhaitzekin jarraitzeko, arte popularraren estilora margotuko ditugu zuhaitz batzuk, horretarako rotulkiak, ura eta pintzela besterik ez dugu behar.
Para seguir con el tema de los árboles, vamos a pintar unos al estilo del arte popular. Para ello solo necesitaremos rotuladores, agua y un pincel.

Hasteko rotulkiarekin zuhaitzen formak margotzen ditugu. Ez da osoa margotu behar.

Para empezar pintamos las formas de los árboles con rotulador. No hay que pintarlo todo.

Gero ura ematen diogu pintzel batekin eta lehortu arte itxaroten dugu.

Luego le damos agua con un pincel y esperamos a que seque.

Lehortu eta gero rotulki beltzarekin diseinu desberdinak egiten ditugu.

Una vez seco, con un rotulador negro hacemos diferentes diseños.

Koloreak ez dira beroak izan behar, hotzak ere izan daitezke.

No tiene por qué ser con colores cálidos, podemos usar fríos.

Edo  hotzak eta beroak elkarrekin jarri. 

O mezclar fríos y cálidos

Konposizioa errezagoa izan daiteke eta zuhaitz guztiak lerro berean koka ditzakegu.

La composición puede ser más sencilla y podemos colocar todos los árboles en la misma línea 

Ondo pasa!

suhaitza abstrakto

ETXEAN GERATU/QUEDATE EN CASA

ZUHAITZ ABSTRAKTUA  ERROTULKIZ EGINA:

ARBOL ABSTRACTO HECHO A ROTULADORES:

        
                                                    
  

 1.

              Buscamos el encaje central/ Erdikoa bilatzen dugu.

2.

 A.  Empezamos el ejercicio dibujando el eje central de abajo

a arriba del que iremos sacando ramas. 

     Se puede hacer a mano alzada directamente con un rotulador permanente negro, o si quereis asegurar más, con un lapicero hb o 2b, y una vez que estemos seguros repasarlo con el rotulador.

       A.   Beheko ardatz nagusia marraztuz hasiko dugu ariketa adarrak aterako ditugunetik gora.
             Zuzenean esku hutsez egin daiteke errotuladore iraunkor beltz batekin, edo gehiago ziurtatu nahi baduzue, hb edo 2b arkatz batekin, eta ziur gaudenean errotuladorearekin. 

  3. 

        B.   Unimos rayas simulando las hojas del árbol pero muy geometrizado, no hay porque seguir este modelo, es solo a modo de ejemplo.

        B.   Zuhaitzaren hostoak simulatzen ditugu, baina oso geometrizatuta, ez da eredu hori jarraitu behar, adibide gisa baino ez da.

 4.

       C.  A medida que vamos ascendiendo en el árbol podemos hacer las hojas más pequeñas y separadas . 

              Por último pintamos las "hojas a nuestro gusto y con la técnica que más nos apetezca. aunque en este caso lo hemos hecho con rotuladores de colores.

       C.   Zuhaitzean gora goazen heinean, hostoak txikiagoak eta bereiziagoak egin ditzakegu.
Azkenik, "Orriak gure gustura margotuko ditugu, gehien nahi dugun teknikarekin, baina kasu honetan koloretako errotuladoreekin egin dugu.  

  

                5 .

Ikasleek egindako zuhaitzak

Arboles hechos por el alumnado

1.

2.

3.

4.

5.

                            Ondo pasa pero......quédate en casa