ARIMEN GAUA 2022

Esan genizuenaren arabera, gaur arimen gaua gaiarekin zerikusia daukaten marrazkiak erakutsiko dizkizuegu.

Buruhezur baten forma ikusi dugu, eta bere proportzioak ere ikasi ditugu, txikiek kolorez apaindu dute, "dia de los muertos" antzerako marrazkia sortuz, eta nagusiagoak direnak zuri beltzez, itzalak arkatzez nola adierazten diren ikasiz.

Tal y como os anunciamos en el post anterior, hoy seguimos con el tema de la noche de los muertos.

Esta vez con unos dibujos de calaveras, que hemos aprovechado para que aprendan las proporciones de la cabeza, y que hemos decorado de diferente manera: con colores en unos grupos y en blanco y negro en otros, aprovechando para practicar las luces y sombras a lapicero.

Ainize

Uxue

Eñaut

Jon

Garazi

Jatsu

Eneko

Aysel

Naia

Uxue

ITZULI GARA!

 Itzuli gara, bai

Oporrak pasa dira, eta jada hilabete bat ikasturtea hasi zenetik. Eta gure normaltasunera ere itzuli gara. Blog honetan eskolaren egunerokoa isladatzeari ere, hau da, sortzen diren lanak eta egiten diren ekintzen argazkiak argitaratzeari.

Atzo “arimen gaua” izan zen, eta hildo horretan hainbat lan sortu ditugu, gaur eta hurrengo egunetan ikusiko duzuenez.

Hementxe oskoletan margotutako kalabazak, mamuak eta horrelako izakiak

Si, hemos vuelto

Ya hace más de un mes que se acabaron las vacaciones y en la escuela estamos trabajando con normalidad. Y también retomamos el blog, donde se refleja el día a día de la escuela, por las fotos de nuestras obras o de las actividades que se realizan.

Ayer fue “arimen gaua”, la noche de los muertos, o halloween, y en la escuela hemos realizado varios trabajos sobre ese tema, como iréis viendo en los próximos días.

Hoy os mostramos unas conchas que pintaron en uno de los grupos de infantil, calabazas, fantasmas y otros seres de ultratumba.

Zuen gustokoak izatea espero dugu! 

Larunbatean argazki gehiago erakutsiko dizkizuegu, ordura arte

Esperamos que os hayan gustado

El sábado os enseñaremos más, hasta entonces, agur

IKASTURTE BERRIRAKO MATRIKULA

Abuztuan gaude, eta oporretara joango gara!; baina irailean itzuliko gara berri gehiagorekin. Aprobetxatuko dugu indarrak berritzeko eta ideiak hartzeko, eta bitartean jaietan ondo pasatzeko! 

Zuek ere hor egotea eta elkar ikustea espero dugu.

Gogoratu irailaren 16ra arte matrilkulatzeko epea zabalik egongo dela, ikasturtea urriaren 1ean hasiko dugu eta.

Estamos en agosto, y ¡nos vamos de vacaciones!; pero en septiembre volveremos con más noticias y novedades. Aprovecharemos para recargar las pilas y pensar alguna idea para el nuevo curso, y de paso para disfrutar en las fiestas.

Esperamos veros en ellas.

Recordad que hasta el 16 de septiembre sigue abierto el plazo de matrícula, pues el curso comienza el 1 de octubre.

ESKOLAKO TAILERRAK 2

Matrikulatzeko epea oraindik zabalik dagoenez, gogoratu nahi dizuegu eskolan egiten diren tailerrak:

Como el plazo de matriculación aún está abierto, queremos recordaros los talleres que se imparten en la escuela:

* PINTURA (helduak, gazteak eta haurak) / PINTURA (infantil, juvenil y mayores)

* EHOZIZRI-LANA (helduak) / BOLILLOS (mayores)

* PORTZELANA ERRUSIARRA (helduak) / PORCELANA RUSA (MAYORES)

* EGURRA, TAILU ARTISTIKOA (HELDUAK) / MADERA, TALLA ARTÍSTICA (mayores)

* INKRUSTAZIOAK (helduak) / TARACEA (mayores)

* ZERAMIKA ETA MODELATZEA (haur eta helduak) / CERÁMICA Y MODELADO (infantil y mayores)

* LARRU ARTISTIKOA ETA LARRUGINTZA (helduak) / CUERO ARTÍSTICO Y MARROQUINERÍA (mayores)

* PATCHWORK (helduak) / PATCHWORK (mayores)

* JOSKINTZA, EBAKETA ETA JANTZIGINTZA (helduak) / COSTURA, CORTE Y CONFECCIÓN (mayores)

* ESPERIMENTAZIOA ETA SORMEN BISUALA (ARGAZKIGINTZA ETA BIDEOA) (haurrak) / EXPERIMENTACIÓN Y CREATIVIDAD VISUAL (FOTOGRAFÍA Y VIDEO) (infantil)

* ARGAZKIGINTZA (helduak) / FOTOGRAFÍA (mayores)

* ANTZERKIAREN HASTAPENAK (helduak) / INICIACIÓN AL TEATRO (mayores)

* HERALDIKA ETA MARRAZKIA ZUREZKO ZIZELKATZEARI APLIKATUA (helduak) / HERÁLDICA Y DIBUJO APLICADO A LA TALLA EN MADERA (mayores)

* ZUREZKO ERREMINTAK, MAKINERIA, LOTURAK ETA ITSASGARRIAK. ZORROZTEA (helduak) / HERRAMIENTAS, MAQUINARIA, UNIONES Y ADHESIVOS EN MADERA. AFILADO (mayores)

* ARGAZKIGINTZA, SAKONTZEA (helduak eta haurrak) / FOTOGRAFÍA, PROFUNDIZACIÓN (infantil y mayores)

ESKOLAKO TAILERRAK 1

Arte eskolan matrikulatzeko epea zabalik dago oraindik, eta aurtengo ikasturtea berrikuntzaz beteta dator. Gustokoa duzuen tailerra aukeratu eta online matrikulatu, edo Kultur Etxera hurbildu eta hantxe bertan egin, zuek erabaki.

Aún está abierto el plazo para matricularse en la Escuela Artística, y este curso viene repleto de novedades. Elegid el cursillo que os guste y matricularos, ¡on line!; o podéis acercaros hasta la Casa de Cultura y hacerlo allí mismo, como queráis.

Hementxe dituzue ikasturte honetako  eskaintza

Aquí tenéis la oferta de este curso.